Encore plus fort que la précédente mise à jour de VirtualDub-MPEG2, j'ai aujourd'hui le plaisir de vous dévoiler VirtualDubMOD 1.5.10.3 build 2550, en version Française.
Hé oui!!!! Celle-là, vous ne pouviez pas vous y attendre puisque le développement est arrêté depuis bientôt 2 ans et qu'il s'agit-là d'une version réalisée par votre humble serviteur!!!!!
Par rapport à la version 1.5.10.2 Fr précédente, la traduction est intégrale car réalisée à partir des sources!!!!
Historique:
[VirtualDubMod 1.5.10.3]
Prime541:
- Ajouté: compatibilité avec la technologie U3
Sparad0x:
- Mise à jour: Librairies Matroska vers libeml 0.7.7 et libmatroska 0.8.1
- Mise à jour: Codec Ogg vers libogg 1.1.3
- Mise à jour: Codec Vorbis vers libvorbis 1.2.0
Bien évidemment, les sources françaises sont disponibles au téléchargement (
ici) et les sources anglaises également (
ici) pour ceux qui en auraient besoin.
L'installeur est multilingue (français/anglais) et est disponible
ici.
Une version française U3 est également disponible
ici, grâce à l'aide de Prime541. Pour des raisons de place, le fichier d'aide n'a pas été inclus, mais il est tout à fait possible de le rajouter manuellement après installation du package.
Comme vous pourrez le constater en lançant le logiciel, l'adresse officielle de VirtualDubMod Fr devient
www.virtualdub-fr.org (pour le moment, il n'y a encore qu'une simple page de redirection, mais... ça ne durera pas).
J'en profite également pour remercier Karl du temps qu'il a passé à tester cette version. Au passage, si certains parmis vous ont de bonnes connaissances en informatique et des connaissances plus pointues notamment dans les domaines de la vidéo et de l'utilisation des différentes déclianisons de VirtualDub, et que vous vous sentez prêt à tester en profondeur des version betavous pouvez me contacter par MP pour rejoindre Karl dans l'équipe de Beta-Test.
Have Fun
Sparad0x
P.S: si vous rencontrez des fautes de frappe, d'orthographe, des champs non-traduits (sauf pour les rapports de plantage ou en mode debug), ou encore des emplacements où tout le texte n'est pas lisible, signalez-le moi que je puisse corriger tout ça.