Bienvenue jajard
Probablement utilises-tu un débit trop bas. Si tu vises une taille déterminée en sortie, sers-toi des calculateurs de
bitrate intégrés dans les panneaux de configuration des codecs DivX/Xvid. Ils te donneront le débit à utiliser. De même, si tu ne le fais pas, encode en deux passes pour un meilleur résultat.
Note qu’en matière de sous-titres, tu n’es pas obligé de recompresser ta vidéo mais tu peux choisir de les conserver dans un fichier à part. Evidemment, tout dépend de leur format et de l’endroit où tu veux utiliser ton DivX.
En matière d’intégration de sous-titres dans un DVD, il n’y a pas nécessité de ré-encoder. Il suffit de démultiplexer le DVD existant puis d’en créer un nouveau en y combinant les sous-titres voulus. VobEdit/IfoEdit permettent de faire ça. @+++ Room |312| :wink: