Bonjour a tous,
ben voila tout est dans le titre, avec virtualdub lorsque je joins deux divx de 180Mo j'obtiens un fichier de plus de 1Go !!! et je ne trouve pas la solution sauf a rencoder.
Cordialement, Didier.

Bonjour, je vous propose la traduction complète (Mail inclus) de la version 6.11 et d'une grosse partie des modes qui sont inclus dans les fichiers traduction.

29.99 Euro Paypal / Neteller

Bladinium@hotmail. fr

Contrôler cette solution possible - http://www.appgeeker.com/how-to/convert-mpeg-to-avi-mac.html

Bonjour,  

je suis tout nouveau aujourd'hui sur votre forum d'entr'aide, et ma première question est résumée dans le titre.

Etant passionné par le cinéma indien , je m'amuse à recréer des clips videos des belles chorégraphies, et à leur rajouter les paroles en hindi et en français, sur deux pistes différentes de sous-titres.

Pour l'instant, je n'ai pas encore réussi à trouver les bons codes de couleurs  , malgré les excellents tutos http://sweetkaraoke.pagesperso-orange.fr/Tutoriels/Tutoriel7_1a.html,
http://download.videohelp.com/DVDSubEdit/Guides/ChangingColors/GuideFr.htm, http://www.forum.trad-fr.com/index.php/topic,6405.0.html, et http://www.ifoedit.fr/guides/vtspgc.html#colors
Mais j'y arriverai sûrement. (J'obtiens soit du vert, soit du rose, du orange... beurk ! Je voudrais juste du blanc avec un outline noir et un anti-alias gris)

En attendant, la question est :
Dans ifoedit, lorsqu'on ouvre le fichier VTS_01_0.IFO, qu'on va dans le menu VTS_PGITI>VTS_PGC_1 (2), et qu'on insère les codes-couleurs, est-ce que cela va s'appliquer à toutes les pistes de sous-titres, ou bien peut-on définir une couleur différente pour chaque piste ?

Un bon tuto avidemux:

http://www.framasoft.net/IMG/pdf/Tutoriel_avidemux-Aquino-cc-by-sa.pdf

http://www.framasoft.net/IMG/pdf/Tutoriel_avidemux-Aquino-cc-by-sa.pdf

Bonjour
Je viens de télécharger Avidemux en Français, mais une fois installer celui ci est toujours en Anglais et aucune commande pour le mettre en Français. L'avez vous déjà utilisé. Comment fait-on.
Merci d'avance
Cordialement

Essaie alors avec virtualdubmod. (ça devrait passer)

Mais il me semble que ça oblige à un réencodage complet pour que se soit supporté, ce qui est bien dommage car en avi et perte de qualité.

Je serais d'avis essayer plutôt d'autres outils comme Avidemux.

A la suite du précédent.
Je me rends compte que suivant la présentation que l'on choisit, il y a aussi:
MPEG-PS: 928 Mio
1 flux vidée: MPEG Vidéo
1 flux audio: MPEG Audio
A bientôt

Bonjour
Voici tout ce que j'ai pus obtenir avec le logiciel indiqué.
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<Mediainfo version="0.7.62">
<File>
<track type="Général"
<CompleteName>D:\LEGIER\Videos\Transforme\New-York section criminelle\001.MPG
<Format>MPEG-PS
<FileSize_String>928 Mio
<Duration_String>3h 3mn
<OverallBitRate_String>708 Kbps

</track>
<track type="Vidéo">
<ID_String>224 (0xE0)
<Format>MPEG Video
<Format_Version>Version 2
<Format_Profile>Main@Main
<Format_Settings_BVOP_String>Oui
<Format_Settings_Matrix_String>Personnalisée
<Format_Settings_GOP>Variable
<Duration_String>3h 3mn
<BitRate_String>502 Kbps
<BitRate_Maximum_String>15,0 Mb/s
<Width_String>720 pixels
<Height_String>576 pixels
<DisplayAspectRatio_String>16/9
<ActiveFormatDescription_String>Letterbox 16:9 image
<FrameRate_String>25,000 Im/s
<Standard>PAL
<ColorSpace>YUV
<ChromaSubsampling>4:2:0
<BitDepth_String>8 bits
<ScanType_String>Entrelacé
<ScanOrder_String>Ligne du haut d&apos;abord
<Compression_Mode_String>Avec perte
<Bits_Pixel_Frame_>0.048
<StreamSize_String>658 Mio (71%)

</track>
<track type="Audio">
<ID_String>192 (0xC0)
<Format>MPEG Audio
<Format_Version>Version 1
<Format_Profile>Layer 2
<Duration_String>3h 3mn
<BitRate_Mode_String>Constant
<BitRate_String>192 Kbps
<Channel_s__String>2 canaux
<SamplingRate_String>48,0 KHz
<Compression_Mode_String>Avec perte
<Video_Delay_String>-379ms
<StreamSize_String>252 Mio (27%)
J'ai tout coller car je ne sais pas ce qui a le plus d'importance pour vous.
Un immense merci de par avance.
Cordialement